Мы сделали пример того, как вы можете использовать API acat.online на своих сайтах. Зайдите на api.acat.online и посмотрите сами.
Помимо поиска по vin, кузову, марке и модели, здесь реализованы поиск по номеру (артикулу) и для некоторых марок - по названию детали.
Посмотреть код api.acat.online можно здесь. Там вы найдете все пояснения и примеры кода, который можно скопировать и применить у себя.